Do payload nodes support DatasetSeries?
A paylod node can only support a single-file distribution, but DatasetSeries can be represented in a single file with multiple Named Graphs. Those named graphs should be named with Fragment Identifiers to preserve Dereferencability for Humans.
Note that not all RDF serialization formats support named graphs.